Палітыка прыватнасці
Адзін з нашых галоўных прыярытэтаў — абарона прыватнасці нашых наведвальнікаў і карыстальнікаў. Гэтая Палітыка прыватнасці вызначае тыпы інфармацыі, якую мы збіраем і захоўваем, а таксама тое, як мы яе выкарыстоўваем.
1. Вызначэнні
Тэрміны, якія выкарыстоўваюцца ў гэтай Палітыцы прыватнасці, маюць наступнае значэнне:
- «Персанальныя даныя» — гэта любая інфармацыя, якая датычыцца вызначанай або вызначальнай прыроднай асобы («суб’екта даных»); вызначальнай прыроднай асобай з’яўляецца асоба, якую можна вызначыць напрамую або ўскосна, у прыватнасці, па дапамозе ідэнтыфікатара, такога як імя, нумар ідэнтыфікацыі, даныя размяшчэння, анлайн-ідэнтыфікатар, або па адной ці некалькіх асаблівасцях, характэрных для прыроднай, фізіялагічнай, генетычнай, псіхічнай, інтэлектуальнай, эканамічнай, культурнай ці сацыяльнай ідэнтычнасці гэтай асобы.
- «Суб’ект персанальных даных» — карыстальнікі або наведвальнікі Вэб-сайта, да якіх адносяцца пэўныя персанальныя даныя (далей «вы»).
- «Кантралёры даных» або «Кантралёр» — «POPIE GROUP» EOOD
- «Аператар персанальных даных» — гэта фізічная або юрыдычная асоба, дзяржаўны орган, установа або любы іншы орган, якія апрацоўваюць персанальныя даныя ад імя Кіраўніка.
- «Апрацоўка персанальных даных» азначае любую аперацыю або набор аперацый, якія выконваюцца ў дачыненні да персанальных даных або набору персанальных даных з дапамогай аўтаматызаваных або іншых сродкаў, такіх як збор, запіс, арганізацыя, структураванне, захоўванне, адаптацыя або змяненне, атрыманне, кансультаванне, выкарыстанне, раскрыццё шляхам перадачы, распаўсюджванне або іншыя спосабы прадастаўлення доступу да даных, упарадкаванне або спалучэнне, абмежаванне, выдаленне або знішчэнне.
2. Хто мы?
ТАА «POPIE GROUP», UIC 206606149, нумар ПДВ BG206606149, са штаб-кватэрай і юрыдычным адрасам: бульвар Стэфан Стамбалоў, 8, Софія 1000, Балгарыя (далей «мы» або пад сваёй гандлёвай назвай «Фатаграфія Samsung»), выступае ў якасці Аператара ў сэнсе ПАЛАЖЭННЯ (ЕС) 2016/679 ЕЎРАПЕЙСКАГА ПАРЛАМЕНТА І СПАДАРСКАГА САВЕТА ад 27 красавіка 2016 года аб абароне фізічных асоб у дачыненні да апрацоўкі асабістых даных і аб свабодным перамяшчэнні такіх даных, якім адмяняецца Дырэктыва 95/46/EC, (Агульнае палажэнне аб абароне даных), далей «GDPR».
Гэтая Палітыка прыватнасці распаўсюджваецца толькі на нашу дзейнасць у інтэрнэце і на наведвальнікаў нашага вэб-сайта ў дачыненні да даных, якія яны прадастаўляюць і/або якія збіраюцца праектам Фатаграфія Samsung. Гэтая палітыка не распаўсюджваецца на інфармацыю, сабраную па-за сеткай або праз каналы, іншыя, акрамя гэтага вэб-сайта.
3. Згода з Палітыкай прыватнасці
Выкарыстоўваючы наш вэб-сайт, вы згаджаецеся з нашай Палітыкай прыватнасці і яе ўмовамі.
4. Асабістыя даныя, якія мы збіраем:
Пры афармленні заказу на вэб-сайце Samsung для фатаграфіі, незалежна ад таго, ці робіцца гэта праз уліковы запіс карыстальніка або без рэгістрацыі, кожны карыстальнік прадастаўляе наступныя персанальныя даныя:
- імя і прозвішча;
- Электронная пошта карыстальніка.
У дадатак да вышэйзгаданых персанальных даных, пры рэгістрацыі профілю карыстальніка кожны карыстальнік прадастаўляе наступныя персанальныя даныя:
- Гісторыя заказаў;
- Гісторыя спамповак;
- частата наведванняў;
- запісы дзеянняў (логі) і файлы печыва – Больш падрабязную інфармацыю пра файлы печыва , якія мы выкарыстоўваем, і пра тое, як імі кіраваць, можна знайсці ў раздзеле 11 «Палітыка выкарыстання файлаў печыва » ніжэй.
Калі вы звяртаецеся да нас напрамую, мы можам атрымаць дадатковую інфармацыю пра вас, такую як ваша імя, адрас электроннай пошты, нумар тэлефона, змест паведамлення і/або дадаткі, якія вы нам дасылаеце, і любую іншую інфармацыю, якую вы нам прадастаўляеце.
Мы супрацоўнічаем з трэцімі асобамі — пастаўшчыкамі плацежных паслуг, якія з’яўляюцца незалежнымі аператарамі даных з уласнымі сістэмамі і палітыкамі іх абароны. Мы не захоўваем поўныя даныя вашых плацяжоў, такія як поўныя нумары вашых дэбетавых або крэдытных карт. Мы настойліва рэкамендуем вам азнаёміцца з палітыкамі прыватнасці нашых пастаўшчыкоў плацежных паслуг.
Мы апрацоўваем і выкарыстоўваем толькі тыя даныя, якія вы добраахвотна нам прадаставілі, і разлічваем на тое, што гэтыя даныя прадастаўлены вамі законна.
Кожны карыстальнік нясе адказнасць за непрадастаўленне нам даных трэцім асобам з парушэннем іх правоў на абарону персанальных даных. Калі вы вырашылі прадаставіць нам такія персанальныя даныя, вы нясеце адказнасць за ваша права выкарыстоўваць прадастаўленыя даныя, і мы заклікаем вас інфармаваць трэціх асоб аб апрацоўцы, якую мы праводзім.
5. Як мы выкарыстоўваем вашыя персанальныя даныя:
Мы выкарыстоўваем персанальныя даныя, якія мы збіраем, рознымі спосабамі, у тым ліку:
- Забяспечваць працу, эксплуатацыю і абслугоўванне нашага вэб-сайта.
- Палепшыце, персаналізуйце і ўдасканаліце наш вэб-сайт
- Разумець і аналізаваць, як вы карыстаецеся нашым вэб-сайтам
- Распрацоўваць новыя прадукты, паслугі, функцыі і магчымасці
- Звязвацца з вамі, як напрамую, так і праз аднаго з нашых партнёраў, напрыклад, для абслугоўвання кліентаў, каб прадастаўляць вам абнаўленні і іншую інфармацыю, звязаную з вэб-сайтам, а таксама ў маркетынгавых і рэкламных мэтах.
- Каб дасылаць вам электронныя лісты
- Выявіць і прадухіліць махлярства
Ваша згода з’яўляецца добраахвотнай, і мы не будзем выкарыстоўваць вашыя кантакты для рэкламы нашай прадукцыі, калі мы не атрымаем вашу згоду. У гэтым выпадку вашыя кантакты будуць выкарыстоўвацца толькі з вашай яўнай згоды. Вы можаце ў любы час адклікаць сваю згоду на атрыманне маркетынгавай інфармацыі, а таксама на апрацоўку вашых персанальных даных намі, выкарыстоўваючы форму зваротнай сувязі на нашым вэб-сайце.
6. Прававая аснова апрацоўкі
Мы збіраем і апрацоўваем вашыя персанальныя даныя на наступнай прававой аснове:
- Артыкул 6, пункт 1, літара «А» АГПД – суб’ект даных даў згоду на апрацоўку сваіх персанальных даных для атрымання камерцыйных паведамленняў;
- Артыкул 6, пункт 1, літара «Б» Рэгламенту — апрацоўка неабходная для выканання дагавора, бокам якога з’яўляецца суб’ект даных, або для прыняцця мер па запыце суб’екта даных да заключэння дагавора;
- Артыкул 6, пункт (1), літара «F» АГПД – апрацоўка неабходная ў мэтах законных інтарэсаў Аператара, за выключэннем выпадкаў, калі такія інтарэсы пераважаюць інтарэсы або асноўныя правы і свабоды суб’екта даных, якія патрабуюць абароны персанальных даных, у прыватнасці, калі суб’ект даных з’яўляецца дзіцём.
Персанальныя даныя, якія вы прадастаўляеце ў пэўных выпадках падчас выкарыстання нашага вэб-сайта, могуць апрацоўвацца і на іншых падставах, пра якія мы праінфармуем вас, калі такая падстава для апрацоўкі ўзнікне.
7. Тэрміны захоўвання і апрацоўкі персанальных даных
Вашы персанальныя даныя, у залежнасці ад катэгорыі, падставы і мэт апрацоўкі, захоўваюцца ў межах тэрмінаў, устаноўленых патрабаваннем нацыянальнага заканадаўства або заканадаўства Садружнасці, каб мы ў якасці Аператара маглі выконваць абавязкі, ускладзеныя на нас законам.
Вашы даныя, прадастаўленыя падчас рэгістрацыі на нашым вэб-сайце, захоўваюцца і апрацоўваюцца на працягу перыяду рэгістрацыі да моманту вашага запыту на дэрэгістрацыю і выдаленне вашага ўліковага запісу.
Калі вы даяце згоду на выкарыстанне вашых персанальных даных у маркетынгавых мэтах, мы захоўваем і апрацоўваем гэтыя персанальныя даныя да адклікання вашай згоды.
Вашы асабістыя даныя, прадастаўленыя ў сувязі з паслугай, якой вы карыстаецеся, захоўваюцца на тэрмін, на працягу якога вы можаце падаваць скаргі або іншыя прэтэнзіі супраць нас, і мы можам рэалізаваць сваё права на абарону (тэрміны даўнасці ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам).
Вашы асабістыя даныя, прадастаўленыя праз адну з нашых кантактных форм, уключаючы няпоўную рэгістрацыю на нашым вэб-сайце, захоўваюцца на працягу 24 тыдняў для забеспячэння іх бяспекі і палягчэння далейшай сувязі з вамі, калі няма падстаў для падаўжэння гэтага тэрміну.
Калі прычына, па якой мы захоўваем вашыя персанальныя даныя, перастае існаваць (напрыклад, калі мы больш не маем законнай зацікаўленасці ў іх захоўванні, калі скончыўся прадугледжаны заканадаўствам тэрмін захоўвання вашых персанальных даных або калі вы адклікалі сваю згоду на іх захоўванне), мы будзем бяспечна іх выдаляць або знішчаць.
8. Трэція асобы
У большасці выпадкаў мы не перадаём вашыя даныя трэцім асобам, але мы выкарыстоўваем субпадрадчыкаў — прафесіяналаў у сваёй галіне, праз якіх забяспечваем дадатковую абарону вашых даных і якія ў пэўны момант могуць мець доступ да нашай сістэмы баз даных, уключаючы плацежныя сістэмы, для абслугоўвання нашага вэб-сайта, выкарыстання абароненых сервераў і г.д.
У іншых выпадках, калі гэта патрабуецца законам або дагаворам, вашы даныя могуць быць прадастаўлены ў сувязі з бухгалтарскай або юрыдычнай апрацоўкай, ажыццяўленнем плацяжоў, спагнаннем запазычанасці і г.д. У такім выпадку даныя апрацоўваюцца для нас толькі на падставе нашых канкрэтных інструкцый і ў адпаведнасці з нашай Палітыкай прыватнасці з належнай асцярожнасцю і гарантыяй бяспекі.
Вашы асабістыя даныя могуць захоўвацца ў Еўрапейскім саюзе (ЕС), Еўрапейскай эканамічнай прасторы (ЕЭП) або ў іншых месцах з-за анлайн-характару паслуг, якія мы прадастаўляем вам. Калі вашы асабістыя даныя перадаюцца або захоўваюцца за межамі тэрыторыі ЕС і/або ЕЭП, будуць прыняты спецыяльныя меры бяспекі, каб гарантаваць, што гэтая перадача ажыццяўляецца ў адпаведнасці з гэтай Палітыкай прыватнасці і дзеючым заканадаўствам аб абароне асабістых даных.
Службы, якія мы прадастаўляем, могуць утрымліваць спасылкі на вэб-сайты, якія кіруюцца або належаць трэцім асобам. Мы не нясем адказнасці за апрацоўку персанальных даных, якую ажыццяўляюць такія вэб-сайты. Таму мы заклікаем вас азнаёміцца з палітыкамі прыватнасці кантралёраў адпаведных вэб-сайтаў.
9. Вашы правы
Для вашай зручнасці мы прапануем падрабязнае апісанне вашых правоў як суб’ектаў персанальных даных:
• Права на доступ: У любы час вы маеце права запытаць інфармацыю пра вашыя асабістыя даныя, якія мы захоўваем, пра падставу, мэты, тэрміны апрацоўкі і захоўвання, пра тое, ці былі яны перададзены аператару асабістых даных, ці былі знішчаны і г.д.
• Права на выпраўленне: Вы маеце права запытаць выпраўленне вашых персанальных даных, калі яны недакладныя, у тым ліку шляхам дапаўнення недакладных персанальных даных.
• Права на сціранне / права быць «забытым»: Вы маеце права ў любы час запытаць сціранне ўсіх персанальных даных, якія апрацоўваюцца намі і нашымі апрацоўшчыкамі персанальных даных, за выключэннем выпадкаў, калі апрацоўка неабходная для дасягнення хаця б адной з наступных мэт:
(а) для рэалізацыі права на свабоду выказвання меркаванняў і права на інфармацыю;
(б) для выканання юрыдычнага абавязку, які патрабуе апрацоўкі, прадугледжанай правам Супольнасці або заканадаўствам дзяржавы-члена, якое на нас распаўсюджваецца;(в) у мэтах архівавання ў грамадскіх інтарэсах, для навуковых ці гістарычных даследаванняў або для статыстычных мэт згодна з артыкулам 89(1) GDPR, у той ступені, у якой права, згаданае ў пункце 1, можа зрабіць немагчымым дасягненне мэт такой апрацоўкі або сур’ёзна пашкодзіць іх; або;
(г) для ўстанаўлення, ажыццяўлення або абароны прававых патрабаванняў.
• Права на абмежаванне апрацоўкі – Вы маеце права патрабаваць ад нас абмежаваць апрацоўку вашых персанальных даных у наступных абставінах:
(а) дакладнасць персанальных даных аспрэчваецца суб’ектам даных, на перыяд, які дазваляе кантралёру праверыць дакладнасць персанальных даных;
(б) апрацоўка з’яўляецца незаконнай, і суб’ект даных выступае супраць сцірання персанальных даных і замест гэтага патрабуе абмежавання іх выкарыстання;(в) кантралёру больш не патрэбны асабістыя даныя для мэт апрацоўкі, але яны неабходныя суб’екту даных для ўстанаўлення, рэалізацыі або абароны прававых патрабаванняў;
(г) суб’ект даных выступіў супраць апрацоўкі ў адпаведнасці з артыкулам 21(1) РДА да пацвярджэння таго, ці пераважваюць законныя падставы кантралёра над падставамі суб’екта даных.
• Права на пераноснасць даных: Калі мы апрацоўваем вашыя асабістыя даныя ў аўтаматызаваным парадку на падставе вашай згоды або на падставе дагавора, вы маеце права атрымаць копію сваіх даных у структураваным, шырока распаўсюджаным і машыначытэльным фармаце, перададзеную вам або іншай асобе. Гэта ўключае толькі асабістыя даныя, якія вы нам прадаставілі.
• Права на пярэчанне апрацоўцы на падставе законных інтарэсаў: Вы маеце права пярэчыць супраць апрацоўкі вашых персанальных даных на падставе нашых законных інтарэсаў. Мы не будзем працягваць апрацоўваць вашыя персанальныя даныя, калі не будзе даказана, што існуюць важкія юрыдычныя падставы для гэтага, якія пераважваюць вашыя інтарэсы і правы, або ў выпадку судовых пазоваў.
• Права на інфармаванне аб парушэнні персанальных даных згодна з артыкулам 34 GDPR: Калі існуе верагоднасць таго, што парушэнне бяспекі персанальных даных стварае высокую рызыку для вашых правоў і свабод, тады мыI без неапраўданай затрымкі паведамляем суб’екту даных аб парушэнні персанальных даных, у якім апісваецца характар парушэння бяспекі персанальных даных.
Мы размесцім паведамленне на нашым вэб-сайце, каб забяспечыць аднолькава эфектыўнае інфармаванне суб’ектаў даных, калі мы выканаем любую з наступных умоў:
(а) Аператар прыняў належныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры абароны, і гэтыя меры былі прыменены да персанальных даных, на якія паўплывала парушэнне іх бяспекі, у прыватнасці, тыя, што робяць персанальныя даныя нечытэльнымі для любой асобы, якая не ўпаўнаважана атрымліваць доступ да іх, такія як шыфраванне;
(б) кантралёрам прыняты дадатковыя меры, якія гарантуюць, што высокая рызыка для правоў і свабод суб’ектаў даных, згаданых у пункце (а), больш не верагодна рэалізуецца;
(в) гэта запатрабуе непрапарцыйных намаганняў. У такім выпадку замест гэтага праводзіцца публічнае паведамленне або прымаецца іншая аналагічная мера, з дапамогай якой суб’екты даных інфармуюцца такім жа эфектыўным спосабам.
10. Як рэалізаваць свае правы
Мы вельмі сур’ёзна ставімся да абароны персанальных даных. Вы заўсёды можаце звязацца з намі па наступным адрасе электроннай пошты: pavel@thesamsungphotography.com або з дапамогай кантактнай формы на нашым сайце.
Звярніце ўвагу, што калі вашы запыты з’яўляюцца відавочна неабгрунтаванымі або празмернымі, у прыватнасці, з-за іх паўтаральнасці, мы можам:
1. спагнаць плату, улічваючы адміністрацыйныя выдаткі на прадастаўленне інфармацыі або сувязі ці на выкананне запытанага дзеяння, або
2. адмовіцца разгледзець хадайніцтва.
Мы прыкладзём разумныя намаганні, каб выканаць ваш запыт на працягу 8 тыдняў з моманту яго атрымання. Пры неабходнасці гэты перыяд можа быць падоўжаны яшчэ на 4 тыдні з улікам складанасці і колькасці запытаў.
11. Наша палітыка выкарыстання файлаў cookie
11.1. Лог-файлы:
Мы па змаўчанні выкарыстоўваем лог-файлы. Гэтыя файлы запісваюць візіты на вэб-сайты. Усе хостынг-кампаніі робяць гэта, і гэта з’яўляецца часткай аналізу хостынг-паслуг. Інфармацыя, сабраная ў лог-файлах, уключае адрасы інтэрнэт-пратакола (IP), тып браўзера, інтэрнэт-правайдара (ISP), дату і час, адрасы старонак, з якіх прыйшлі і на якія сышлі, і, магчыма, колькасць клікаў. Гэтыя даныя не звязаны з персанальнай інфармацыяй, якая дазваляе ідэнтыфікаваць асобу. Мэта гэтай інфармацыі — аналіз тэндэнцый, адміністраванне сайта, адсочванне перамяшчэння карыстальнікаў па сайце і збор дэмаграфічнай інфармацыі.
11.2. Печыва і вэб-маякі:
Як і любы іншы вэб-сайт, вэб-сайт фотаздымкі Samsung выкарыстоўвае «печыва», каб персаналізаваць ваш анлайн-досвед. Выкарыстоўваючы вэб-сайт фотаздымкі Samsung, вы згаджаецеся на выкарыстанне печыва ў адпаведнасці з патрабаваннямі.
Печыва — гэта тэкставы файл, які размяшчаецца на цвёрдым дыску вашага камп’ютара вэб-серверам. Печыва не можа выкарыстоўвацца для запуску праграм або перадачы вірусаў на ваш камп’ютар. Печыва ўнікальна прызначана для вас і можа быць прачытана толькі вэб-серверам у дамені, які выслаў вам гэтае печыва.
Мы можам выкарыстоўваць файлы cookie для збору, захоўвання і адсочвання інфармацыі ў статыстычных ці маркетынгавых мэтах для функцыянавання нашага вэб-сайта, калі мы атрымалі вашу згоду на выкарыстанне неабавязковых файлаў cookie. Вы можаце прыняць або адхіліць неабавязковыя файлы cookie. Некаторыя абавязковыя файлы cookie неабходныя для працы нашага вэб-сайта. Гэтыя файлы cookie не патрабуюць вашай згоды, бо яны заўсёды працуюць. Звярніце ўвагу, што, прымаючы неабходныя файлы cookie, вы таксама прымаеце файлы cookie трэціх бакоў, якія могуць выкарыстоўвацца праз сэрвісы трэціх бакоў, калі вы карыстаецеся такімі сэрвісамі на нашым вэб-сайце, напрыклад, акно для прагляду відэа, прадастаўленае трэцімі бакамі і інтэграванае ў наш вэб-сайт.
Гэтыя файлы cookie выкарыстоўваюцца для захоўвання інфармацыі, такой як перавагі наведвальніка і старонкі сайта, якія наведвальнік адкрываў або наведваў. Гэтая інфармацыя выкарыстоўваецца для аптымізацыі карыстальніцкага досведу шляхам персаналізацыі змесціва нашага сайта на аснове тыпу браўзера наведвальніка і/або іншай інфармацыі.
11.3. Кукі трэціх бакоў
На некаторых старонках нашага вэб-сайта адлюстроўваецца кантэнт знешніх пастаўшчыкоў, напрыклад, YouTube, Facebook, Twitter і г.д. Каб праглядаць гэты кантэнт трэціх бакоў, вам спачатку трэба прыняць іх адпаведныя ўмовы. Гэта ўключае ў сябе іх палітыку файлаў cookie, якую мы не кантралюем. Але калі вы не праглядаеце гэты кантэнт, файлы cookie трэціх бакоў на вашу прыладу не ўсталёўваюцца.
Вось спіс нашых пастаўшчыкоў cookie-файлаў трэціх бакоў:
Гэтыя паслугі трэціх бакоў знаходзяцца па-за нашым кантролем. Пастаўшчыкі могуць у любы час змяняць свае ўмовы абслугоўвання, мэту, выкарыстанне файлаў cookie і г.д. Мы рэкамендуем вам рэгулярна знаёміцца з палітыкай выкарыстання файлаў cookie і ўмовамі, якія прымяняюцца гэтымі трэцімі бакамі.
Як мы згадвалі вышэй, Google з’яўляецца адным з трэціх пастаўшчыкоў на нашым вэб-сайце. Ён таксама выкарыстоўвае файлы cookie пад назвай DART-файлы, каб размяшчаць рэкламу для наведвальнікаў нашага вэб-сайта на аснове іх візітаў на www.website.com і іншыя вэб-сайты ў інтэрнэце. Аднак наведвальнікі могуць адмовіцца ад выкарыстання DART-файлаў, наведаўшы Палітыку прыватнасці сеткі рэкламы і кантэнту Google па наступным URL: https://policies.google.com/technologies/ads.
11.4. Налады файлаў cookie браўзера
Вы можаце адключыць файлы cookie, змяніўшы налады вашага інтэрнэт-браўзера. Існуе шмат розных браўзераў і іх версій. Ніжэй прыведзены спіс некаторых з самых распаўсюджаных браўзераў. Націсніце на назву браўзера, якім вы карыстаецеся, каб даведацца, як адключыць і кіраваць файламі cookie.
12. Сцвярджэнні
Калі вы хочаце скарыстацца сваімі правамі як суб’ект даных, вы можаце звязацца з намі па электроннай пошце: refunds@thesamsungphotography.com або праз форму зваротнай сувязі на нашым вэб-сайце.
Рэалізацыя вышэйзгаданых правоў не пазбаўляе вас права на зварот. Вы можаце падаць зварот у нагляднае органа, у прыватнасці, у дзяржаве-члене ЕС, дзе вы пастаянна пражываеце, працуеце або дзе адбылося меркаванае парушэнне. Тут вы можаце знайсці спіс кантактаў наглядна-кантрольных органаў у ЕС.
